الأسئلة الشائعة

تختلف قضايا الطلاق حسب ما إذا كانت بالتراضي أو متنازع عليها. عادة ما تنتهي حالات الطلاق بالتراضي في غضون 2-3 أشهر، بينما قد تستغرق القضايا المتنازع عليها من 6 أشهر إلى سنتين. تعتمد المدة على تعقيد القضية وحالة اتفاق الأطراف ووضع الأطفال وأعباء المحكمة. بعد أن يصبح قرار الطلاق نهائياً، قد تتطلب إجراءات السجل العقاري والسكاني وقتاً إضافياً.

نفقة الطفل تستمر حتى يبلغ الأطفال 18 عاماً أو يكملوا تعليمهم الثانوي. نفقة الزوجة تُحدد بناءً على الحاجة المالية لأحد الزوجين وعادة ما تنتهي عندما تتزوج الزوجة مرة أخرى أو يتحسن وضعها المالي. لا يوجد حد زمني لنفقة الزوجة، لكن يمكن تعديلها عندما تتغير الظروف.

الطلاق بالتراضي هو عندما يتفق الزوجان على الطلاق ويحددان شروط الاتفاق (النفقة، الحضانة، نظام الملكية، إلخ). في هذه الحالة، يتم إعداد بروتوكول الطلاق من خلال محامٍ ويتم التصديق عليه عند كاتب العدل. بمجرد أن يكون البروتوكول جاهزاً، يتقدم الزوجان معاً إلى المحكمة ويتم إتمام الطلاق بموافقة القاضي في الجلسة. الطلاق بالتراضي أسرع وأقل تكلفة من الطلاق المتنازع عليه.

تُحدد حضانة الأطفال في كل حالة من خلال مراعاة المصالح العليا للأطفال. عادة ما يبقى الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 0-3 سنوات مع الأم. بعد سن الثالثة، يتم مراعاة الوضع المالي للوالدين وعلاقتهما بالطفل وحالتهما التعليمية وعمر الطفل. تُحدد الحضانة وفقاً للبروتوكول في الطلاق بالتراضي ووفقاً لقرار المحكمة في الطلاق المتنازع عليه. في جميع الحالات، تُعطى الأولوية للاحتياجات النفسية والمادية للأطفال.

تختلف مدة قضايا الميراث حسب نوع القضية وتعقيدها. يمكن أن تستغرق قضايا توزيع الميراث البسيطة من 6-12 شهراً، بينما قد تستغرق القضايا المعقدة التي تنطوي على نزاعات وإبطال الوصية والتخلي عن الميراث والثراء غير المشروع من الميراث من 2-5 سنوات. في قضايا الميراث، عدد الورثة وحجم التركة والنزاعات بين الأطراف هي عوامل تؤثر على المدة.

وفقاً للقانون المدني التركي، تختلف حصة الزوج في الميراث حسب الورثة الآخرين. إذا كان هناك زوج + أطفال، يحصل الزوج على 25% والأطفال على 75%. إذا كان هناك زوج + والدين، يحصل الزوج على 50% والوالدان على 50%. إذا كان هناك زوج فقط، يحصل الزوج على 25% ويذهب الباقي 75% للدولة. تُقيَّم حصة الزوج مع الورثة الآخرين وتُطبَّق أحكام الحصة المحفوظة.

يتم إبطال الوصية من خلال رفع دعوى تدعي أن الأحكام في الوصية غير صالحة. قد تشمل أسباب الإبطال عدم وجود الإرادة الحرة لمنظم الوصية، أو المرض العقلي، أو التهديد، أو الاحتيال، أو حالات الخطأ. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للورثة أصحاب الحصة المحفوظة إبطال الوصية للجزء الذي يتجاوز حصصهم المحفوظة. تُرفع دعوى الإبطال في محكمة أول درجة المدنية المختصة.

يتم الحصول على شهادة الوراثة من محكمة الصلح المدنية. للتطبيق، يجب إعداد وثائق الهوية للورثة وشهادة الوفاة للمتوفى وعينة السجل السكاني وسندات الملكية (إن وجدت) والمستندات المطلوبة الأخرى. يمكن للورثة التقدم معاً أو التقدم بالوكالة. تحدد المحكمة الورثة وتصدر الوثيقة. شهادة الوراثة هي الوثيقة الرسمية المطلوبة لتوزيع الميراث وإجراءات السندات.

نعم، في ظل ظروف معينة، قد يكون لديك الحق في تعويض الأقدمية والإشعار إذا تم فصلك. يتم دفع تعويض الأقدمية للموظفين الذين عملوا لمدة عام واحد على الأقل وتم إنهاء عقد عملهم. تعويض الأقدمية = آخر راتب شهري إجمالي × سنوات العمل × 30. يتم حساب تعويض الإشعار وفقاً لفترة الإشعار قبل تاريخ إنهاء العقد. لا تنشأ هذه الحقوق في حالة الفصل المبرر. يُنصح بالتشاور مع محامي قانون العمل للحصول على معلومات مفصلة.

تُرفع دعوى إعادة التعيين عندما يدعي الموظف أنه تم فصله بشكل غير عادل. يجب رفع الدعوى أمام محكمة العمل خلال شهر واحد من تاريخ الفصل. في الدعوى، يدعي الموظف أن الفصل كان غير عادل ويطلب تعويض الأقدمية وتعويض الإشعار ومستحقات الأجور. إذا قررت المحكمة أن الفصل كان غير عادل، يمكن إعادة الموظف إلى العمل أو يمكن للموظف المطالبة بالتعويض. إذا تم إصدار قرار إعادة التعيين ولم يوظف صاحب العمل الموظف خلال 10 أيام، يتم دفع تعويض إضافي.

يتم حساب أجر العمل الإضافي وفقاً لقانون العمل. يُعتبر العمل الذي يتجاوز 45 ساعة في الأسبوع عملاً إضافياً. أجر العمل الإضافي هو 1.5 ضعف الأجر بالساعة. للعمل في عطلة نهاية الأسبوع، يتم دفع 50% (1.5x) إضافية، وللعمل في الأعياد الوطنية والعطلات العامة، يتم دفع 100% (2x) إضافية. الأجر بالساعة للعمل الإضافي = (الراتب الشهري الإجمالي / 225 ساعة) × 1.5. يجب على الموظف إثبات ساعات العمل الإضافي كتابياً.

في حالة حادث العمل، يجب أولاً الحصول على التدخل الطبي الفوري. يجب الإبلاغ عن حادث العمل إلى صاحب العمل ومؤسسة الضمان الاجتماعي (SGK) فوراً. يجب تقديم تقرير حادث العمل خلال 3 أيام عمل من تاريخ الحادث. الموظف الذي يتعرض لحادث عمل يستفيد من الخدمات الصحية التي تقدمها مؤسسة الضمان الاجتماعي ويتلقى مخصصات العجز المؤقت. في حالة العجز الدائم، يمكن للموظف المطالبة بتعويض المرض المهني وحادث العمل.

ليس من إلزامي توظيف محامٍ في القضايا الجنائية، لكن يُنصح بذلك بشدة. خاصة في القضايا الجنائية الخطيرة (السجن المؤبد المشدد، السجن المؤبد، الجرائم التي تتطلب عقوبات سجن لأكثر من 10 سنوات)، من الصعب جداً الدفاع بدون محامٍ. يدير المحامي العمليات القانونية ويقيم الأدلة ويوفر أفضل دفاع ويحمي حقوق الموكل. يمكن للأشخاص ذوي الوسائل المالية غير الكافية الاستفادة من خدمات المحامي المدافع المجانية التي يعينها نقابة المحامين.

سحب الشكوى هو عندما يسحب المشتكي شكواه. يؤدي سحب الشكوى إلى نتائج مختلفة حسب نوع الجريمة. في الجرائم القائمة على الشكوى (السب، التهديد، التحرش الجنسي، إلخ)، ينتهي سحب الشكوى القضية. ومع ذلك، في جرائم الادعاء العام (القتل، السرقة، الاحتيال، إلخ)، لا ينتهي سحب الشكوى القضية، ولكن يمكن تقييمه كظرف مخفف. يتم الإبلاغ عن سحب الشكوى للسلطات المختصة كتابياً أو شفوياً.

نعم، يمكن تأجيل عقوبة السجن في ظل ظروف معينة. تأجيل عقوبة السجن (تأجيل تنفيذ العقوبة) هو قرار تصدره المحكمة. قد تشمل شروط التأجيل عدم حصول الشخص على عقوبة سجن من قبل، وأن تكون العقوبة أقل من عامين (أو أقل من 3 أعوام لجرائم معينة)، وأن تكون لدى الشخص ميول منخفضة لارتكاب الجرائم، وعدم المساس بالأمن العام. يتم تحديد فترة التأجيل بشرط ألا تتجاوز فترة العقوبة 5 أعوام. إذا تم ارتكاب جريمة جديدة خلال فترة التأجيل، يتم إلغاء قرار التأجيل.

التسوية (الوساطة) هي إبرام اتفاق بين مرتكبي الجريمة والضحايا وإنهاء القضية الجنائية وفقاً لهذا الاتفاق. يمكن تطبيق التسوية في جرائم معينة (السرقة، الاحتيال، السب، إلخ). للتسوية، تُطلب شروط مثل موافقة الضحية وندم مرتكبي الجريمة ودفع التعويض. نتيجة للتسوية، تنتهي القضية الجنائية ولا تدخل في السجل الجنائي. يتم إجراء التسوية من قبل مكتب المدعي العام أو المحكمة.

المستندات المطلوبة لبيع العقارات تشمل: السند، وثيقة الهوية (بطاقة الهوية التركية أو جواز السفر)، إعلان العقارات، لوحة الضرائب أو شهادة التزام الضرائب، تصريح استخدام المبنى، شهادة الإشغال (إن وجدت)، تقرير مسح الأرض (للمباني الجديدة)، رسوم السندات، وعقد البيع المصدق عليه من قبل كاتب العدل. بالإضافة إلى ذلك، يجب تسجيل معاملة البيع رسمياً في مكتب السجل العقاري. يُنصح بالتشاور مع محامي عقاري أثناء عملية البيع ومعرفة الالتزامات الضريبية.

يتم تحديد زيادة الإيجار وفقاً للشروط المحددة في عقد الإيجار والقانون التركي للالتزامات. إذا تم تحديد معدل زيادة في العقد، يُطبق هذا المعدل. إذا لم يتم تحديده، يُطبق معدل زيادة مؤشر أسعار المستهلك (CPI). في إيجارات المساكن، لا يمكن أن تتجاوز الزيادة السنوية مؤشر أسعار المستهلك. في إيجارات التجارية، إذا كان هناك حكم مختلف في العقد، يُطبق ذلك. تنطبق زيادة الإيجار من تاريخ تجديد عقد الإيجار ويجب إشعار المستأجر كتابياً.

ملكية الشقة هي الحصول على أقسام مستقلة من المبنى بشكل منفصل. لإنشاء ملكية الشقة، يجب أن يكون للمبنى تصريح استخدام المبنى وشهادة الإشغال، ويجب تحديد الأقسام المستقلة، ويجب إجراء تسجيل ملكية الشقة. لإنشاء ملكية الشقة، يتم تقديم طلب إلى مكتب السجل العقاري، وتقديم المستندات المطلوبة، وإجراء التسجيل من قبل مدير السجل العقاري. بعد إنشاء ملكية الشقة، يمكن معالجة الأقسام المستقلة بسندات منفصلة ويدير أصحاب الشقق المشتركة المجالات المشتركة للمبنى بشكل مشترك.

تبدأ إجراءات التنفيذ عندما يتقدم الدائن بطلب إلى مكتب التنفيذ. يجب أن يتضمن الطلب مستند دين (شيك، سند، قرار محكمة، أداة دين تم الحصول عليها من كاتب العدل، إلخ). يرسل مكتب التنفيذ أمر دفع للمدين. إذا لم يعترض المدين خلال 7 أيام، تبدأ إجراءات الحجز. في حالة الاعتراض، تتخذ محكمة التنفيذ قراراً. إجراءات التنفيذ هي طريقة تحصيل سريعة وفعالة بشكل عام. من المهم الحصول على الدعم من محامي التنفيذ خلال العملية وتحديد أصول المدين.

يجب تقديم اعتراض على إجراءات التنفيذ من قبل المدين خلال 7 أيام من تبليغ أمر الدفع. يمكن تقديم الاعتراض إلى مكتب التنفيذ كتابياً أو شفوياً مع محضر. لكي يكون الاعتراض صالحاً، يجب تقديم أدلة تظهر أنه لا يوجد دين، أو تم دفع الدين، أو انتهت مدة التقادم، أو أن مستند الدين غير صالح. عند تقديم الاعتراض، يتم تعليق إجراءات التنفيذ وتنتقل القضية إلى محكمة التنفيذ. إذا رأت محكمة التنفيذ أن الاعتراض مبرر، يتم إلغاء الإجراءات؛ وإذا رأت أنه غير مبرر، تستمر الإجراءات.

إجراء الحجز هو العملية التي يقوم بها مأمور التنفيذ بتحديد أصول المدين والحجز عليها حتى مبلغ الدين. يمكن إجراء الحجز على ممتلكات المدين المنقولة وغير المنقولة، والراتب والأجور، والحسابات المصرفية، والحقوق الأخرى. يتم إشعار المدين بإجراء الحجز وإعداد محضر الحجز. يتم الاحتفاظ بالأصول المرفوعة تحت الحماية حتى عملية البيع. بعد الحجز، يتم بيع الأصول واسترداد الدين. يمكن للمدين الاعتراض على إجراء الحجز.

يتم إجراءات تأسيس الشركة وفقاً لقانون التجارة التركي. لتأسيس شركة محدودة، يجب أن يكون عدد الشركاء على الأقل 1، ورأس المال على الأقل 10,000 ليرة تركية. لتأسيس شركة مساهمة، يجب أن يكون عدد الشركاء على الأقل 1، ورأس المال على الأقل 50,000 ليرة تركية. لتأسيس الشركة، يتم إعداد اتفاقية الشركة، والتصديق عليها عند كاتب العدل، وتسجيلها في مكتب السجل التجاري، وتقديم طلب إلى مكتب الضرائب. من المهم استشارة محامي قانون التجارة في تأسيس الشركة.

يتم محاولة حل النزاعات التجارية أولاً من خلال التفاوض والوساطة. إذا لم يتم الوصول إلى اتفاق، يتم رفع دعوى أمام المحكمة التجارية. قد تنشأ النزاعات التجارية من العقود التجارية، وعلاقات الدائن-المدين، ونزاعات شراكة الشركة، وانتهاكات العلامات التجارية-البراءات. تحل المحاكم التجارية النزاعات التجارية بإجراءات خاصة وتقرر بشكل أسرع. في النزاعات التجارية، من المهم استشارة محامي قانون التجارة وإعداد الأدلة.

الوكالة هي التفويض الذي يمنحه شخص لآخر للقيام بمعاملات معينة. هناك نوعان: الوكالة العامة والوكالة الخاصة. بينما تمنح الوكالة العامة صلاحيات أوسع، فإن الوكالة الخاصة صالحة فقط لمعاملة محددة. يتم إعداد الوكالة والتوقيع عليها عند كاتب العدل. يعمل الوكيل ضمن إطار الصلاحيات الممنوحة بالوكالة. يمكن أن تكون الوكالة غير محددة المدة أو تُمنح لمدة محددة. يتم سحب الوكالة عند كاتب العدل.

مدة التقادم تختلف حسب نوع الجريمة أو المعاملة القانونية. في قانون الالتزامات، مدة التقادم العامة هي 10 أعوام. للمستحقات التجارية، هناك مدة تقادم 5 أعوام؛ للمستحقات الإيجارية، 5 أعوام؛ لمستحقات الأجور، 5 أعوام. في القانون الجنائي، تختلف فترات التقادم حسب خطورة الجريمة (20-30 عاماً للجرائم الخطيرة، 5-10 أعوام للجرائم البسيطة). عند انتهاء مدة التقادم، يُفقد الحق في رفع الدعوى.

تختلف رسوم المحكمة حسب نوع القضية والمبلغ المطالب به. في القضايا النقدية، يُطبق تعريفة رسوم متدرجة حسب المبلغ المطالب به (بين 0.2% و 1% حسب المبلغ). في قضايا الطلاق، هناك رسوم ثابتة، وفي إجراءات التنفيذ، يتم فرض الرسوم حسب مبلغ التنفيذ. يتم دفع رسوم المحكمة عند التقدم إلى المحكمة ويتم تحديثها سنوياً. بالإضافة إلى رسوم المحكمة، قد تكون هناك أيضاً رسوم الاستئناف ومصاريف أخرى. للحصول على معلومات رسوم مفصلة، يمكن استشارة تعريفة وزارة العدل.